Je me suis peut-être mal exprimé.
La vidéo est au départ en 6 canaux en AC3, et la vidéo en Xvid. Conteneur mkv.
Je souhaite la transcoder en conteneur mp4 (.mp4), vidéo x264, en donc audio en AAC. ET c'est sur l'audio que Avidemux plante (version 2.5.6), ou refuse l'encodage (version 2.6 en cours).
Donc, initialement, je suis en 5+1...
Bonne soirée